Gilgrim Terms of Use
Effective date: [시행일: 게시일] Version: v1.0
These Terms have two parts. Part A (Sections 1–22) applies to everyone who uses Gilgrim, including how the Service uses your location. Part B applies only if you buy or redeem Gilgrim Plus, the optional paid features, and includes a country annex for Japan, the United States, and Australia.
Part A: The Service and location information
1. Purpose and acceptance
- These Terms govern the use of the running-course app "Gilgrim" (the "Service") provided by NARAN (Korean trade name: 나란), a sole proprietorship in the Republic of Korea (the "Operator", "we", "us"), and set out the rights, obligations, and responsibilities of the Operator and you, including how the Service uses your personal location information.
- By tapping "Agree" on the in-app consent screen or by using the Service, you accept these Terms. If you do not agree, do not use the Service. Our Privacy Policy (https://naranstudio.com/privacy/gilgrim/en) explains how information is handled and forms part of these Terms for that purpose.
- The consent to these Terms, the consent to process personal location information, and the consent to overseas transfer (Section 10) are separate choices on the consent screen. The iOS location permission pop-up does not replace this consent.
2. Definitions
- Location information: information about where a person or thing is or was at a particular time.
- Personal location information: location information about a specific individual, including information that does not identify the individual alone but can easily be combined with other information to do so.
- You / user: a person who uses the Service and is identified by personal location information.
- Location-based service: a service that uses location information. In these Terms, the services in Section 4.
- Install ID: a random value created by the app when it is installed. It is unrelated to your name, phone number, account, or device identifier; it changes when you reinstall the app, and you can regenerate it in the app.
- Audit record: the record of the facts of collecting and using personal location information, consisting of the items in Section 8.
- Terms not defined here have the meaning given in the applicable laws and ordinary usage.
3. Operator information
| Item | Detail |
|---|---|
| Business name | NARAN (Korean trade name: 나란), sole proprietorship |
| Representative | GWON RAN |
| Business registration number (Korea) | 580-05-03696 |
| Address | Provided without delay on request to contact@naranstudio.com. Users in Korea: see the Korean version of these Terms |
| contact@naranstudio.com | |
| Website | https://naranstudio.com |
| Location-based-service business notification (Korea) | See the Korean version of these Terms |
4. The Service
- Course recommendation: you choose your current location or a point on the map ("pin") and a distance, and we find "shape-themed" courses prepared in advance nearby.
- Trace drawing: you draw a line on the map and we snap it to walkable paths and show the resulting course and its length.
- Find my shape (Lab): you draw a shape and choose a starting point (your current location or a pin) and a distance, and we look for a course on nearby walkable paths that follows your shape. It is an experimental feature and may not find a course, depending on the paths nearby. This feature is not offered in the European Union, the European Economic Area, the United Kingdom, or Switzerland.
- The location-based service is limited to these functions (including the requests that support them, such as course detail, road preview, and the regional course list). We do not store or provide your movement history, activity history, or rankings.
- If you deny the app permission to access your location in iOS, you can still choose a starting point yourself with a map pin and use the server features (course recommendation, trace drawing, road preview). The pin's coordinates are also sent to our server to compute the course, so this requires your agreement to these Terms and to the overseas transfer (Sections 6 and 10). Location permission is needed only if you want to use your current location instead of a pin.
- Courses are described as "shape-themed" only; we do not guarantee how closely a course matches the shape you chose or drew. Some areas may have no suggestions.
- The server features are offered only in the regions shown in the app (see also the Privacy Policy, Section 17). Requests from other areas are declined.
- Optional paid features ("Gilgrim Plus") are governed by Part B. You do not need Plus to use the features in this Section.
5. Who may use the Service
- The Service is for a general audience. You must be old enough under the laws of your country to agree to these Terms, or have the consent of a parent or legal guardian.
- The Service is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect personal information from them (see the Privacy Policy, Section 9).
- You are responsible for using the Service only where it is lawful for you to do so.
6. Personal location information: purpose and scope
- When you use a feature in Section 4, the app sends to our server: the latitude/longitude of your current location or the pin you chose; (for drawing) the coordinates of the line you drew; (for find my shape) the points of the shape you drew (shape coordinates, not map coordinates); and values such as distance.
- We use this only to compute and return the course you asked for. We do not use it for advertising, analytics, profiling, or any other purpose, and we do not provide it to third parties.
- We use the location, the drawn line, and the drawn shape only in server memory while processing the request, and discard them as soon as we respond. We do not write them to disks, databases, or logs.
- We do not collect, use, or provide your personal location information without your consent.
- Optional usage statistics and crash reports (Google Firebase) are separate, off by default, and never include location (see the Privacy Policy).
7. Retention of personal location information
- Location and drawn lines are not retained. They are discarded once the request has been processed.
- Recent searches, favorites, running records, and saved courses on your device remain on your device and are not sent to us.
- The only data we retain is the audit record in Section 8.
8. Audit record and its retention
- As required by Korean law (Article 16(2) of the Location Information Act), we automatically record and keep proof that personal location information was collected and used.
- The audit record does not contain coordinates or drawn lines. It contains: the random install ID; the request ID; the date and time (UTC); the feature used (course recommendation, course detail, trace-drawing path, road preview, shape matching including find my shape, or a request for the regional course list, i.e. every feature of this server; the area ID of a regional course list request is not recorded); the HTTP status and error code. It does not contain coordinates, drawn lines, request bodies, IP addresses, or device information.
- It is kept for 190 days and then deleted automatically.
- The install ID is not linked to your name, account, or device identifier. You can regenerate it in the app; after that, new requests cannot be linked to the old record. To ask about records, tell us the install ID shown in the app.
9. Disclosure to third parties
- We do not provide your personal location information to third parties.
- If we ever need to, we will tell you the recipient, purpose, and items in advance, ask for your separate consent, and notify you in the app each time we provide it.
10. Service providers and overseas transfer
- We rent our server from Contabo GmbH (Germany). The server is located in France.
- Therefore, when you use the Service, your location and drawn line are sent over an encrypted (TLS) connection to a server in France and processed as described in Section 6. We operate from South Korea. What is sent, when, to whom, for what purpose, how long it is kept, and how to refuse are explained in the Privacy Policy, Section 7.
- You choose whether to agree to the overseas transfer separately from your agreement to these Terms. If you do not agree, no coordinates (current location, map pin, or drawn line) are sent to the server and the features that need the server (course recommendation, trace drawing, road preview) cannot be used. This is different from refusing the iOS location permission: if you refuse only the iOS location permission but agree to these Terms and to the transfer, you can still use these features with a pin you choose on the map (Section 4.5).
- The hosting provider supplies the server only and does not view or use the Service's data. We have a data processing agreement with Contabo (concluded on [운영자 확인: Contabo DPA 체결일]).
11. Your rights
- You may at any time: withdraw consent for collection, use, or provision of your personal location information in whole or in part; temporarily suspend it (turn off location sending in the app, or turn off location permission in iOS settings); and ask to view or be told about the audit record, and to have errors corrected. We do not hold your location, so for a request we will check whether a record exists and tell you.
- To exercise a right, use the Settings menu in the app or email contact@naranstudio.com. We will handle it within 10 days and tell you the result.
- If you regenerate the install ID in the app, old audit records can no longer be linked to you. When asking to view records, give us the install ID shown in the app.
- A parent or legal guardian may exercise these rights for a minor.
- If you decline part of the consent, we provide the Service only within that scope. Two cases are distinguished: (a) if you refuse only the iOS location permission, your current location is not used, but you can use the server features with a starting point you choose on the map; (b) if you do not agree to sending coordinates to the server at all (these Terms or the overseas transfer), or you withdraw that consent, no coordinates are sent and the server features (course recommendation, trace drawing, road preview) cannot be used.
- We do not treat you worse for exercising your rights.
12. Person responsible for location information
| Item | Detail |
|---|---|
| Name | GWON RAN |
| Title | Representative (the Operator is a sole proprietor) |
| Contact | contact@naranstudio.com |
13. Safety notice and your responsibilities
- Courses are suggestions based on map data, not safety advice. They are derived from OpenStreetMap and similar data, which may be wrong, out of date, or incomplete. We do not guarantee that a course is safe, open, lit, passable, legal to enter, free of traffic, stairs, construction, closures, private land, or hazards, or suitable for wheelchairs, strollers, or your fitness level.
- Check conditions yourself, before and during every run or walk. Pay attention to your surroundings and to real signs, barriers, and traffic signals, which always take priority over the app.
- Follow local laws and traffic rules wherever you are, including rules for pedestrians, running on roads, crossing, trespass, parks, and curfews. Do not enter private property, construction zones, restricted areas, or places closed to the public.
- Do not look at or use the app while crossing roads or in other situations where it would distract you.
- Seek medical advice before starting an exercise program if you have health concerns. The Service gives no medical or fitness advice.
- Use the Service at your own risk, to the extent the law allows.
14. Disclaimers, limitation of liability, and your statutory rights
- If the Operator causes you damage by breaking the Korean Location Information Act, the Operator is liable to compensate you unless it proves there was no intent or negligence.
- The Service is provided "as is" and "as available". To the extent permitted by law, the Operator does not promise that the Service will be uninterrupted or error-free, or that courses are accurate.
- To the extent permitted by law, the Operator is not liable for loss caused by events beyond its reasonable control (natural disasters, network failures, errors or omissions in map data, your device or network), or for indirect or consequential loss, unless it results from the Operator's intent or gross negligence.
- Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited by law, including liability for death or personal injury caused by negligence where the law forbids excluding it, for fraud, or for intent or gross negligence, or any rights you have as a consumer under the mandatory laws of the country where you live (for example, the Australian Consumer Law, Japan's Consumer Contract Act, or consumer protection laws of U.S. states). If any part of this Section is not allowed where you live, it applies only to the extent permitted there.
15. Acceptable use
You agree not to: (a) send automated, excessive, or abusive requests, or try to copy or scrape the course data in bulk; (b) interfere with or try to circumvent the server's limits (request size, rate, concurrency) or security; (c) reverse engineer the Service except where the law allows; (d) use the Service to harass, stalk, or locate another person; (e) use the Service for emergency, navigation-critical, or vehicle-control purposes; or (f) break the law using the Service. We may decline requests or block requests associated with an install ID when these rules are violated.
16. Changes, suspension, and ending the Service
- We may change or suspend the Service for operational or technical reasons.
- If we decide to close the Service or suspend it for a long period, we will give you at least 30 days' notice in the app and on the website, together with the plan for deleting the audit records we hold. If you hold a Plus lifetime purchase, we will give at least 90 days' notice before the Gilgrim app service ends (Part B, B7).
- You may stop using the Service at any time by deleting the app. You may ask us about the audit record as in Section 11.
17. Changes to these Terms
- We will post these Terms at https://naranstudio.com/terms/gilgrim/en and in the app (Settings > Terms).
- If we change them, we will announce the change and the reason in the app and on the website at least 7 days before it takes effect (30 days if the change is unfavorable to you or significantly affects your rights).
- We will ask for your agreement again in the app. If you do not agree, no location is sent to the server (Section 10.3).
- The changed Terms are made public without delay.
18. Map data and intellectual property
- Walking-path information and courses in the Service are derived from OpenStreetMap data (© OpenStreetMap contributors, licensed under the ODbL 1.0). Source and license: the app's About menu and https://www.openstreetmap.org/copyright .
- Course catalogs and other databases derived from OpenStreetMap are available on request under the ODbL. For details on requesting them and how the catalogs are made, see https://naranstudio.com/gilgrim/odbl/en.
- The Service and the app itself, other than third-party material, belong to the Operator. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the app for personal, non-commercial purposes. Your use of the app is also subject to the license terms of the App Store from which you downloaded it (Apple's Licensed Application End User License Agreement, unless we provide a different one).
19. Governing law and disputes
- Disputes between you and the Operator should first be raised by email (contact@naranstudio.com), and we will try to settle them in good faith.
- If unresolved, you may bring the dispute to the competent authorities or mediation bodies (for example, in Korea the Personal Information Dispute Mediation Committee).
- Governing law: These Terms and the Service are governed by the laws of the Republic of Korea. This does not take away the mandatory consumer protections of the country where you live that cannot be waived by contract.
- Courts: The courts of the Republic of Korea that have jurisdiction under the Korean Civil Procedure Act may hear disputes arising from these Terms or the Service, on a non-exclusive basis. This does not limit your right to bring a consumer claim in the courts of your country where the law gives you that right.
20. For users in Korea
- Guardians of children aged 8 or under, persons under adult guardianship, and severely disabled persons: if a guardian consents to the use of the person's personal location information to protect life or body, the person is deemed to have consented, and the guardian may exercise all of the person's rights. The guardian must submit a document proving guardianship (such as a family relation certificate). We do not provide the Service for monitoring children aged 8 or under.
- Dispute resolution: disputes, including disputes about location information, may be brought to the Personal Information Dispute Mediation Committee or other competent bodies.
- These Terms are interpreted under the laws of the Republic of Korea for users in Korea, and lawsuits are brought to the court with jurisdiction under the Korean Civil Procedure Act (we do not agree an exclusive court with you).
- Where this English version and the Korean version differ for users in Korea, the Korean version prevails. For Gilgrim Plus bought in the Korean App Store, Part 2 of the Korean Terms applies (including the Korean rules on withdrawal of purchase and on separate consent to price increases).
21. For users in other countries
- Japan: nothing in these Terms reduces your rights under Japan's Consumer Contract Act or other mandatory law. Privacy information for Japan is in the Privacy Policy, Section 13. For Plus, see the Japan annex in Part B.
- United States: nothing in these Terms reduces your rights under the consumer protection laws of your state. We do not require arbitration or a class-action waiver. California residents: see the Privacy Policy, Section 14. For Plus, see the United States annex in Part B.
- Australia: our goods and services come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law, to the extent that law applies to this Service. Nothing in these Terms excludes them. For Plus, see the Australia annex in Part B.
- European Union, European Economic Area, United Kingdom, and Switzerland: nothing in these Terms reduces your rights under the mandatory consumer protection law of the country where you live. "Find my shape" is not offered there (Section 4.3). Privacy information under the GDPR and the UK GDPR is in the Privacy Policy, Section 16.
- Other regions: where the app is distributed is described in the Privacy Policy, Section 17. Gilgrim Plus is sold only in the countries shown in the app and the App Store (currently South Korea, Japan, the United States, and Australia); where Plus is not sold, it is not shown and is not offered free of charge.
22. Contact
Email: contact@naranstudio.com. Operator: NARAN (나란), representative GWON RAN, Republic of Korea.
Part B: Gilgrim Plus (paid features)
B1. What this Part covers
- This Part applies to the optional paid features called "Gilgrim Plus" ("Plus") in the app "Gilgrim". Part A applies to everyone, paid or not.
- Subscription: access to Plus for one month or one year that renews automatically until you cancel. Lifetime purchase: a one-time purchase that gives access to Plus while the Gilgrim app service is provided (B7). Free code: an Apple offer code that gives a subscription period free of charge with automatic renewal turned off (B9). Apple: Apple and its affiliates that run the App Store and process your purchase.
- You buy Plus through the App Store. Apple's Media Services Terms also apply to the purchase. In Japan, the United States, and Australia, Apple acts as our agent for the sale (see the country annex). Apple handles payment, billing, refunds, and the subscription management screen.
B2. What Plus includes
- Plus currently includes: premium artwork and poster templates; monthly and yearly collage summaries; and collection statistics and badges. The current list is shown on the purchase screen. We plan to add new templates from time to time.
- Plus works on your device. Our server does not receive your purchase or payment information. Whether you have Plus is checked on your device from Apple's purchase record.
- The course features (course recommendation, trace drawing, the course collection, records, basic share cards, and "find my shape") are not part of Plus. Buying Plus does not change Part A.
- Plus does not require you to agree to location use.
- Before you buy, you can preview Plus templates with a watermark; in preview you cannot save or share them.
B3. Products, prices, and payment
| Product | Period | South Korea | United States | Japan | Australia | Renewal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plus monthly | 1 month | ₩3,900 | US$4.99 | ¥800 | A$7.99 | Automatic, monthly |
| Plus yearly | 1 year | ₩29,000 | US$29.99 | ¥4,500 | A$44.99 | Automatic, yearly |
| Plus lifetime | While the Gilgrim app service is provided | ₩79,000 | US$79.99 | ¥12,000 | A$119.99 | None (one-time purchase) |
- The price shown on the purchase screen and in Apple's purchase sheet at the time you buy is the price you pay. Prices in Korea, Japan, and Australia include applicable taxes (VAT, consumption tax, GST); in the United States, Apple may add sales tax depending on where you live. Plus is sold only in the countries shown in the app and the App Store (currently the four countries in the table).
- There is no free trial. There are no introductory discounts at present.
- Payment is charged to your Apple Account when you confirm the purchase. Subscription renewals are charged by Apple within the 24 hours before the current period ends.
- Apple charges you and collects taxes. We do not receive or keep your card or payment details.
- Family Sharing is turned on for all Plus products: under Apple's Family Sharing rules, up to five other family members can use Plus bought by the family organizer.
B4. Automatic renewal and reminders
- A subscription renews automatically for the same period at the then-current price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Free codes do not renew (B9).
- Before you buy, the purchase screen shows, next to the purchase button: the plan, its period, the price in your currency, that it renews automatically until cancelled, how to cancel, a note that you can view your Plus artworks after Plus ends and share them for 3 months (B6), and links to these Terms and the Privacy Policy (and, in Japan, our Specified Commercial Transactions Act disclosure).
- Reminders from us. For a yearly subscription, we show a reminder in the app 30 days and 7 days before each renewal, and, if you allow notifications, also send a notification on your device. For a monthly subscription, we show the same reminder once a year. Each reminder states the plan, the renewal period, the price, the renewal date, how to cancel (with a button to Apple's subscription screen), and our email address. We cancel scheduled reminders if you turn off automatic renewal or switch to a lifetime purchase.
- Because there is no account and we do not have your email address, reminders are shown only in the app on your device. Apple sends receipts and handles notices about price increases.
B5. Cancelling
- You can cancel a subscription at any time in Settings > [your name] > Subscriptions on your device, or from Settings > Manage subscription in the app, which opens Apple's subscription screen. Deleting the app does not cancel a subscription.
- Cancelling stops the next renewal. You keep Plus until the end of the period you already paid for.
- Money for a period already paid is not returned just because you cancelled, except as described in B8 or where the law gives you a right to a refund.
- If you buy the lifetime purchase while a subscription is active, the subscription is not cancelled automatically. The app tells you this right after the purchase and gives you a button to Apple's subscription screen so you can cancel it.
B6. When Plus ends
- When a subscription (including a free-code period) ends, your free features, records, and anything you saved stay with you.
- You can still view the Plus artworks you made, with no time limit, and you can share them for 3 months from the date Plus ended (until the same date three months later). After that they are view-only.
- Creating new Plus artworks and applying Plus templates stop when Plus ends. If you subscribe again or buy the lifetime purchase, you can share your Plus artworks again without a time limit.
- We tell you about this on the purchase screen, 7 days before a cancelled subscription or free-code period ends, when Plus ends (with the last sharing date), 7 days before the sharing period ends, and on each artwork's detail screen.
B7. Lifetime purchase
- The lifetime purchase is a one-time purchase (an Apple "non-consumable" in-app purchase). It gives access to all Plus features while the Gilgrim app service is provided. It does not renew and there are no renewal reminders.
- If we decide to end the Gilgrim app service, we will tell you in the app and on the website at least 90 days before it ends.
- Use Restore purchases with the same Apple Account on a new device or after reinstalling. Family Sharing applies as in B3.5.
- Nothing in this Section limits any refund or other right you have under the law of the country where you live.
B8. Refunds
- Apple handles refunds. You can request a refund from Apple at https://reportaproblem.apple.com or through Apple Support. We cannot refund you directly, because Apple processes the payment.
- If you email contact@naranstudio.com, we will explain Apple's process. We may need your Apple order ID because we hold no purchase records. Inquiry emails are deleted 30 days after we finish handling them.
- After a refund, Plus access for that purchase ends.
- You keep any mandatory right to cancel, withdraw, or obtain a refund under the law of the country where you live (see the country annex; users in Korea: Part 2 of the Korean Terms).
B9. Free codes
- We may give Plus free of charge to crew leaders, friends, and for promotions as Apple offer codes for the monthly or yearly subscription, set so that automatic renewal is turned off. Nothing is charged, and the free period does not turn into a paid subscription.
- Codes are redeemed in the App Store or in the app, must be redeemed by the date stated with the code, and each Apple Account can redeem an offer once. Codes are for people who do not currently have a paid Plus subscription.
- When the free period ends, Plus ends automatically (B6). We show a reminder in the app 7 days before. To keep Plus, you can buy a subscription or the lifetime purchase yourself.
- Codes have no cash value and may not be sold. We may deactivate codes that are misused.
B10. Price changes
- We do not plan to raise Plus prices. If we raise a subscription price, Apple notifies affected subscribers and, where Apple's rules require it, asks for your consent; if you do not agree, the subscription stops renewing. We also announce the change in the app and on the website before it applies to you, within the notice period required by the law where you live (for example, in California between 7 and 30 days before the change), with how to cancel.
- Users in Korea are also asked for separate consent as required by Korean law (Part 2 of the Korean Terms).
- A change to the lifetime price applies only to new purchases.
B11. Children and minors
Purchases are made through the Apple Account, and Apple's Family Sharing settings (such as "Ask to Buy") apply. We do not check ages. Minors should ask a parent or guardian before buying. A minor or the minor's guardian may have the right to cancel a purchase made without the guardian's consent under local law; ask Apple for the refund through its process.
B12. Changes to Plus
- We may improve or replace Plus templates and features. If we remove a Plus feature in a way that is unfavorable to you, we will announce it at least 30 days ahead in the app and on the website.
- If we stop offering Plus subscriptions, existing subscriptions stop renewing and keep working until the end of the period already paid, or you can ask Apple for a refund of the unused part. For the lifetime purchase, B7 applies.
- Events outside our control (including App Store outages) can interrupt Plus. To the extent the law allows, we are not liable for indirect loss from that; Section 14 of Part A applies, including Section 14.4.
B13. Seller information and contact
| Item | Detail |
|---|---|
| Seller | NARAN (Korean trade name: 나란), sole proprietorship, Republic of Korea; representative GWON RAN |
| Address and phone | Provided without delay on request to contact@naranstudio.com |
| contact@naranstudio.com |
Disputes follow Section 19 of Part A.
B14. Country annex
Japan
- Apple (iTunes K.K.) sells Plus in the Japanese App Store as our agent; we are the seller. Our disclosures under the Act on Specified Commercial Transactions (prices, payment and delivery timing, renewal and cancellation, refunds, operating environment) are at https://naranstudio.com/gilgrim/tokushoho . A Japanese translation of these Terms is at https://naranstudio.com/terms/gilgrim/ja ; if it differs from this English version, this English version prevails.
- Prices in Japan include consumption tax. Plus is available immediately after the purchase is completed.
- Nothing in these Terms limits your rights under the Consumer Contract Act, the Act on Specified Commercial Transactions, or other mandatory law of Japan.
United States
- Apple sells Plus in the U.S. App Store as our agent; we are the seller.
- Automatic renewal disclosure: Plus monthly and Plus yearly are subscriptions that renew automatically at the price shown (currently US$4.99 per month or US$29.99 per year, plus any applicable sales tax) until you cancel. You agree to these terms by confirming the purchase in Apple's purchase sheet. You can cancel online at any time in Settings > [your name] > Subscriptions, or from Settings > Manage subscription in the app. Apple emails you a receipt after each purchase and renewal.
- California and New York residents: for yearly subscriptions, we remind you 30 days and 7 days before each renewal; for monthly subscriptions, we remind you once a year (B4). If we change the price or another material term of your subscription, we will tell you before the change takes effect, within the period your state's law requires, together with how to cancel.
- We do not require arbitration or a class-action waiver. Nothing in these Terms limits your rights under the consumer protection laws of your state.
Australia
- Apple (Apple Pty Limited) sells Plus in the Australian App Store as our agent; we are the seller. Prices include GST.
- Our goods and services come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. For major failures with the service, you are entitled to cancel your service contract and to a refund for the unused portion, or to compensation for its reduced value. You are also entitled to be compensated for any other reasonably foreseeable loss or damage. If the failure does not amount to a major failure, you are entitled to have problems with the service rectified in a reasonable time and, if this is not done, to cancel your contract and obtain a refund for the unused portion of the contract.
- Nothing in these Terms (including Section 14 of Part A and B12) excludes, restricts, or modifies those guarantees or any other right you have under the Australian Consumer Law.
Supplementary provision
- Part A of these Terms takes effect on [시행일: 게시일]. We announce changes to Part A in the app and on the website at least 7 days before they take effect, and ask for your agreement again in the app (Section 17).
- Part B takes effect on the date we start selling Gilgrim Plus, which we announce in the app and on the website. No one has bought Plus before that date; Part B applies to anyone who buys or redeems Plus from that date.